Le résultat du vote de ratification de la constitution iraquienne a été publié hier. Est-il besoin de dire que ce vote n’a été qu’une gigantesque mise en scène ? La démocratie et le droit de vote qui l’accompagne sont une création du ^vMème ORANGE. Dans les niveaux précédents de la Spirale Dynamique, ce concept non seulement n’existe pas, mais ne fait aucun sens. Imposer des élections à un pays qui, selon les régions, est dominé par VIOLET, ROUGE et/ou BLEU n’est pas une avancée de la démocratie ; c’est de la poudre aux yeux.

C’est bien évidemment autour de la condition féminine que ce phénomène est le plus évident. "Je ne sais ni lire, ni écrire. C’est mon mari qui m’a demandé de l’accompagner et de cocher le oui", déclare Oum Mohammad. Pour faire bonne mesure, elle n’a même pas pu "connaître les motifs du choix de [son] époux". Il faut dire à la décharge de ce dernier qu’il ne les connaît peut-être même pas : "Ici, une femme ne prend jamais de décision de son propre chef, mais doit suivre l’opinion de son mari ou de son père, qui eux-mêmes se soumettent aux directives de leur leaders religieux."

Source : Soudad Al-Salhi, “Des femmes sous influence”, Courrier international, N° 781, 20 octobre 2005, p. 14